O PINTO DA ROSÁRIO
*
Dona Rosário diga,
Onde você arrumou.
Esse pinto que carrega
Feito santo no andor.
Será que veio do sertão?
Das bandas do Maranhão?
Responda-me, por favor.
*
Eu já vi muito pinto,
Mas não perto de Rosário
Pois um é meio profano
O outro é relicário.
Diga amiga querida
O tal pinto da sua vida
É fruto de qual erário?
*
Eu acho que esse pinto,
É cria de Bacabal.
Você já trouxe de berço,
E isso é bom sinal.
Por favor, minha doçura!
Responda essa criatura,
E não me leve a mal.
*
Texto: Dalinha Catunda
Imagem:vh1brasil.blog.uol.com.br/images/pintinho.JPG
Resposta De Maria Rosário
MEU PINTO!!!
Dalinha, poeta amiga,
Você tá cheia de razão.
Este pinto é do meu pai,
Foi dado de coração.
Um pinto igual a este,
Não vou encontra mais não!
É um pinto de estirpe
Família de tradição,
Lá no Nordeste é comum
Este tipo de alusão
Às famílias conhecida
Trazem sempre seu brasão.
Sei que lá nas Ipueiras
O Catunda é conhecido
Como nome de valente
Inteligente e sabido.
Se aceitares meu pinto
Tudo fica acrescido.
Intervenção de Dalinha Catunda
Mais Pinto
Seu Pinto não aceito,
E não e ingratidão.
É que já tenho Catunda,
Depois do Aragão.
Não quero sair da linha,
Seu Pinto não se alinha,
Com a minha condição.
Quem tiver pinto no nome,
E quiser aqui pintar,
Faça como a Neide,
Não precisa se acanhar,
Pode ficar a vontade,
Pois um pinto de verdade
Vale à pena mostrar.
Dalinha, poeta amiga,
ResponderExcluirVocê tá cheia de razão.
Este pinto é do meu pai,
Foi dado de coração.
Um pinto igual a este,
Não vou encontar mais não!
Obrigada, pela dedicação,
Maria Rosário PINTO
É um pinto de estirpe
ResponderExcluirFamília de tradição,
Lá no Nordeste é comum
Este tipo de alusão
Às famílias conhecidas
Trazem sempre seu brasão.
(Maria Rosário Pinto)
Dalinda e Rosario Pinto, Me desculpem a intromição,
ResponderExcluirMas esse pinto tambem carrego,
Com muita satisfação.
À alguns anos foi me dado,
A honra de fazer parte desse brasão.
(Neide Pinto)
Dona Neide eu não sabia
ResponderExcluirDessa sua aptidão
De versejar com poetas
Falando do seu brasão
Mas não esqueça dos Freitas
Gente de bom coração
(Maria Rosário Pinto)
O Ministério da Justiça recebeu o seguinte requerimento:
ResponderExcluirEsmeraldas, 05 de março de 1990.
Eu, Maria José Pinto gostaria de saber da possibilidade de se abolir o
sobrenome Pinto de meu nome, já que a presença do Pinto sempre me deixa
embaraçada em varias situações.
Desde já antecipo agradecimento e peço deferimento.
Maria José Pinto.
Em resposta, o ministério lhe enviou a seguinte mensagem:
Cara Senhora Pinto,
Sobre sua solicitação de remoção do Pinto, gostaríamos de lhe dizer que a
nova legislação permite a retirada do seu Pinto, mas a burocracia é muito
grande. Se o nome for de após o casamento, a retirada é mais fácil, pois
a senhora não necessariamente teria que usar o Pinto de seu marido. Se o
pinto for de seu pai, se torna mais difícil, pois o Pinto a que nos referimos é
de família e usado por varias gerações. Se a senhora tiver irmãos ou irmãs,
a retirado do Pinto a tornaria diferente do resto da família. Cortar o
Pinto de seu pai pode não agrada-lo. Outro porém está no fato de seu nome
conter apenas nomes próprios, e se a senhora não tiver nada para colocar no
lugar do Pinto, seu nome acabaria ficando pior.
Outra solução seria a troca da posição, passando José para traz o que
possibilitaria se esconder o Pinto, ficando então Maria Pinto José ou
Maria P. José.
Atenciosamente,
Braulio H. Romeu
Ministério da Justiça - Brasília/DF
Este Pinto tá crescendo,
ResponderExcluirNão sei onde vai parar.
Pras bandas do Maranhão,
ou pros lados do Ceará.
Se ele crescer muito,
Eu mudo de assunto
Para não extrapolar.
Um abraço,
Rosário e Lobisomem
Para não extrapolar
ResponderExcluirNem chegar ao Maranhão,
Pois lá não vão aceitar,
Toda essa extrapolação.
Não fique triste querida
ResponderExcluirPor haver pinto em seu nome
Pois isso não que dizer
Que você seja um Homem
Além do mais pinto novo
Quando cresce lhe dá ovo
Pra saciar sua fome.
Olá, eu sou Antonio Joel de Belém do Pará e apaixonado por literatura de cordel.
Na verdade eu tô fazendo meu TCC (Trabalho de Conclusão de Curso) pela Faculdade de História da Universidade Federal do Pará, no qual irei tratar sobre como as mulheres eram vistas pelos literatos dessa literatura na primeira metade do século XX e pesquisando sobre literatura de cordel encontrei esse blog, por sinal muito interessante, pois é um assunto a se pensar quando da escolha do nome e sobrenome dos nossos filhos para que mais tarde nã sofram constrangimentos com isso.
ResponderExcluirMandem comentários e quem sabe algumas dicas sobre cordel, ficarei muito agradecido e quando o meu trabalho tiver pronto e defendido mandarei o resultado.
Obrigado....
Antonio Joel.